Spanish Translation by Mariana Aliseenco from NattyWP premium wordpress themes. Otras Traducciones de W3 en Spanish Translator Este documento es una traducción del documento "Official W3C CSS Test Suites" propiedad de Bert Bos publicado en el sitio de W3C . La versión en inglés de esta especificación es la única con valor normativo y puede encontrarse en: http://www.w3.org/Style/CSS/Test/
La interoperabilidad es la abilidad de dos o más sistemas o componentos para intercambiar la información y utilizar la intercambiada información.
IEEE
La interoperabilidad es muy importante para los diseñadores web. La mejor interoperabilidad entre las implementaciones de las CSS significa que los diseñadores pueden hacer las CSS para un navegador y ver que trabaja determinablemente bien para otros navegadores. Eso significa la reducción de las incompatibilidades en el modo en que las implementaciones de las CSS interpretan las CSS.
Buenas test suites guian la interoperabilidad. Son la parte clave para asegurarse que los estandares web han sido implementados correctamente y de modo consistente. Más tests proven de la mejor interoperabilidad. Los tests incorrectos provocan el incorrecto comportamiento de la interoperabilidad.
Las CSS necesitan buenas test suites! El W3C tiene oficiales test suites para las CSS especificaciones aquí. La mayoría de esas test suites todavía son desarrolladas: no son completas y pueden tener los errores. Puede ayudarnos a mejorar la interoperabilidad de las CSS en la Web informando sobre los errores y contribuyendo los casos de test. Envie las preguntas, comentarios, reportes de errores y sumisiones de tests a la lista de envío publica-css-testsuite.
| Especificación | La última test suite | Versiones previas |
|---|---|---|
| Módulos | ||
| Selectores | Candidado para lanzamiento | Capturas de imagen fechadas |
| CSS 2.1 | Pre-Alpha | Capturas de imagen fechadas |
| CSS UI basico nivel 3 | Nada | Nada |
| CSS color nivel 3 | Beta | Capturas de imagen fechadas |
| CSS paginada nivel medio 3 | Pre-Alpha | Capturas de imagen fechadas |
| Perfiles | ||
| CSS perfil movil 1.0 | Alpha? | Capturas de imagen fechadas |
| CSS perfil impreso 1.0 | Pre-Alpha | Capturas de imagen fechadas |
| CSS perfil TV 1.0 | Nada | Nada |
| Otros | ||
| CSS nivel 1 | Obsoleto | Capturas de imagen fechadas |
Salvo indicado lo contrario, todas las test suites son licenciadas bajo la W3C Test Suite License y 3-clause BSD License. Mire la W3C explanación de las licencias legal.
Contribuciones a esas test suites son gobernadas por las Policias para Contribución de Testcasos al W3C. Contribuidores que no son los miembros del Grupo de trabajo de las CSS deben estar conforme de las condiciones de Grant II.
El grupo de trabajo CSS ha desarrollado un formato común para las test suites en 2001/2002. Esta descrito en la CSS test suite documentación oficial. Si quiere contribuir los tests, aconsejamos a leer las líneas directivas de paternidad intelectua. Se puede encontrar más información acerca de la contribución a la test suite en la wiki.
Las test suites son modernizadas ocasionalmente, pero las versiones viejas quedan en línea. Si conecta a la test suite, puede elegir entre una versión específica, fechada o una dinámica, "actual".
Las URLs de los tests para los módulos del CSS3 son de la forma:
.../CSS3/MODULE/current .../CSS3/MODULE/YYYYMMDD
donde MODULE (capitalizado) es el nombre del módulo, por ejemplo, "Selectores", y YYYYMMDD es la fecha, por ejemplo, "20011105". El enlace "actual" siempre redirecta a la última test suite.
Las URLs de los tests para los perfiles son de la forma:
.../PROFILE/VERSION/current .../PROFILE/VERSION/YYYYMMDD
donde PROFILE PROFILE es el nombre del perfil CSS, por ejemplo, "Móvil" y VERSION es el número de la versión, por ejemplo "1.0".